![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Временное безынтернетье оказалось даже забавным. Разве что глупо чувствуешь себя, садясь в кресло с намерением поискать информацию о чем-то заинтересовавшем из только что прочитанного/увиденного/кем-то сказанного, и вспоминая, что искать негде :-)
А еще это очень продуктивно. А именно:
*
Дочитала первого Гарри Поттера по-английски. Читалось легко, но видимо поскольку я его уже читала по-русски и несколько раз смотрела фильм, было несколько скучновато. И, как ни крути, а удовольствие я все-таки получаю в первую очередь от чтения по-русски.
**
И от фильмов на языке оригинала.
Посмотрела какую-то невообразимую кучу фильмов. Несколько заслуживающих внимания:
- "The other Boleyn girl" и "Elizabeth: the Golden age" - очень красивые костюмированные картины, хорошая актерская игра, в общем - весьма художественный пир про средневековую Англию. Для меня, мягко говоря неискушенной в истории, еще и информативный :-)
- "A good year" - французские провинции, старинная усадьба с осыпающейся штукатуркой, длинные ряды виноградников, запах лаванды и свежей выпечки, шахматы, теннис, бассейн, ласковое солнце и Рассел Кроу под ним :-) И чудесная цитата из Марселя Пруста: "Let us leave pretty women to men devoid of imagination."
- "Breakfast at Tiffany's" - да, я знаю, что я динозавр, но я никогда раньше этого фильма не видела. Он оказался наивным и смешным. А Одри Хепберн взбалмошна, избалована и очень мила, но на мой взгляд абсолютно асексуальна.
***
Связала половину жакета. Веселого, пестро-полосатого. На поясе с завязками.
****
Стала записывать от руки. Ощущения - спесфисские. Хочу теперь красивую чернильную перьевую ручку.
А еще это очень продуктивно. А именно:
*
Дочитала первого Гарри Поттера по-английски. Читалось легко, но видимо поскольку я его уже читала по-русски и несколько раз смотрела фильм, было несколько скучновато. И, как ни крути, а удовольствие я все-таки получаю в первую очередь от чтения по-русски.
**
И от фильмов на языке оригинала.
Посмотрела какую-то невообразимую кучу фильмов. Несколько заслуживающих внимания:
- "The other Boleyn girl" и "Elizabeth: the Golden age" - очень красивые костюмированные картины, хорошая актерская игра, в общем - весьма художественный пир про средневековую Англию. Для меня, мягко говоря неискушенной в истории, еще и информативный :-)
- "A good year" - французские провинции, старинная усадьба с осыпающейся штукатуркой, длинные ряды виноградников, запах лаванды и свежей выпечки, шахматы, теннис, бассейн, ласковое солнце и Рассел Кроу под ним :-) И чудесная цитата из Марселя Пруста: "Let us leave pretty women to men devoid of imagination."
- "Breakfast at Tiffany's" - да, я знаю, что я динозавр, но я никогда раньше этого фильма не видела. Он оказался наивным и смешным. А Одри Хепберн взбалмошна, избалована и очень мила, но на мой взгляд абсолютно асексуальна.
***
Связала половину жакета. Веселого, пестро-полосатого. На поясе с завязками.
****
Стала записывать от руки. Ощущения - спесфисские. Хочу теперь красивую чернильную перьевую ручку.
Tags: