А я вся такая внезапная, противоречивая вся...

Недавно впервые услышала новое название яичницы - вместо מקושקשת ее назвали מבולבלת. Впечатлилсаь. Сразу живо представилась та самая сцена из "Покровских ворот".

Миль пардон неизраильским друзьям, по-моему это непереводимая игра слов :-)